Business VR Transpoint reports modest growth in net sales and slight reduction in transported volumes